Dvojezičnost na asfaltu

Pri padriškem izvozu avtocestnega priključka se je pred dnevi na asfaltnem cestišču pojavil svež dvojezični napis »Bazovica Padriče Basovizza Padriciano«, v tem vrstnem redu z voznikovega zornega kota. Družba Anas, ki upravlja to cesto, je obnovila napise in tokrat v celoti spoštovala določila o vidni dvojezičnosti.

V preteklih letih je bila »talna dvojezičnost« na tem odseku nedosledno spoštovana, saj je bil napis na cestišču ob trebenskem izvozu venomer dvojezičen, drugod pa ne oziroma so se napisi spreminjali, ko je pač prišlo do njihove obnove. Tokrat sta omenjeni kraški vasi navedeni v obeh jezikih.