Preiskave o incidentu pri Kozini, v katero sta bila po pričevanju 32-letnega Tržačana vpletena vojaka Slovenske vojske (o incidentu je prvi pisal Primorski dnevnik 23. maja), še ni konec. Vodi jo obveščevalno-varnostna služba obrambnega ministrstva. Danes pa je za RTV Slovenija prvič javno o dogodku spregovoril Daniel Malalan (njegovo ime smo tokrat napisali prvič), ki sta ga vojaka ustavila v gozdu pod vasjo Miheli na ozemlju Republike Slovenije.
Mladi Tržačan z dvojnim državljanstvom in z začasnim bivališčem v Sloveniji (poudariti je treba, da meje ni nikoli prekoračil, incident se je zgodil izključno v Sloveniji) zanika vse obtožbe in ponavlja, da je 7. maja z orožjem vanj meril slovenski vojak, misleč, da je prebežnik. Daniel Malalan pojasnjuje: »Je bilo razvidno z obraza, da je razumel, da je zgrešil, zato nisem hotel v nobeno tožbo, nimam nič proti Slovenski vojski, nič proti temu vojaku.«
Po namigih, da naj bi šlo za lažno novico, je z željo, da se resnici pride do dna, incident prijavil policiji. Želel je ostati anonimen, ko pa so na dan prišli njegovo ime, obtožbe in blatenje, se je odločil javno spregovoriti. »Imam svoja prepričanja, ki so antifašistična, gotovo, ker smo na tem teritoriju, kjer Slovenci v Italiji živimo, imeli 25 let fašizma,« poudarja Malalan. Ne pripadam nobeni politični stranki in nimam razloga, da bi lagal, je dodal. Boli ga, ker so lažne obtožbe prizadele tudi njegove najbližje. »Mislim, da je bil ta drugi napad nekaterih novinarjev slabši kot napad vojaka na začetku.«
Daniela ni strah, pravi, ga pa nenehno spremljata neprijeten občutek in jeza, ker je bil blatenja deležen od matične domovine: »Hočem, da se ta zgodba zaključi čim prej, gotovo z nekimi opravičili meni in, mislim, tudi naši manjšini v Italiji, ker smo zavedni Slovenci.« Kot taki, dodaja, se vsak dan borimo za slovenski jezik in kulturo.