Fantozzijev »dvojnik« slovenskih korenin

Filmski Fantozzi praznuje danes 50-letnico. Tisti prvotni, literarni, je nekaj let starejši. Paolo Villaggio, po rodu iz Genove, je bil konec šestdesetih in v začetku sedemdesetih let preteklega stoletja že uveljavljen televizijski komik. Film je režiral Luciano Salce, mojster italijanskih filmskih komedij.

Villaggiov uradnik, usojen porazu, je zadobil družbeno konotacijo; postal je tako prodorno pregovoren, da ga je tri leta po izidu filma, 1977, Devoto-Oli vključil v svoj italijanski slovar. V prvem in v vseh drugih filmih o Fantozziju je - kot Fantozzi - nastopil tudi igralec slovenskih korenin. To je bil njegov kaskaderski dvojnik Clemente Ukmar, po rodbinskem poreklu z Goriškega. Stuntman pravijo tej figuri v filmskih krogih. Ko se je znašel Fantozzi - Villaggio v nevarnih okoliščinah, ga je v filmu zamenjal Fantozzi - Ukmar.

Noro zasledovanje avtobusa

Tako se na primer slednji v začetku filma spusti - po bližnjici - s skokom z balkona v drugem nadstropju, da bi lahko v zadnjem trenutku, po norem zasoplem zasledovanju, ujel avtobus, ki bi ga pripeljal pravočasno na delo. In tudi krdelo potnikov, ki se eden za drugim zakotalijo iz avtobusa na asfalt, je »delo« nerodnega prijema Fantozzija - Ukmarja. Clemente Ukmar je kot stuntman sodeloval tudi v znanem Scorsesejevem filmu Tolpe New Yorka (Gangs of New York, 2002).

Več v današnjem (četrtkovem) Primorskem dnevniku