Tržaški preporod na straneh New York Timesa

V tiskani izdaji newyorškega dnevnika so objavili članek izpod peresa Jasona Horowitza, direktorja dopisniške redakcije NYT v Rimu, z naslovom A forgotten italian port could become a Chinese gateway to Europe (Pozabljeno italijansko pristanišče bi lahko postalo kitajska vrata v Evropo), ki je dostopen tudi na spletni strani dnevnika in ga je s klikom mogoče prebrati tudi v poenostavljeni in tradicionalni kitajščini. Članek se začenja s predstavitvijo pristaniškega mesta, ki je v preteklih stoletjih odigravalo ključno vlogo, v zadnjih 70 letih pa je »tržaški geopolitični sijaj oslabel, mišmaš starega sveta in srednjeevropskih kultur je postal postan kot stara rezina štrudlja v eni izmed elegantnih mestnih kavarn.«

Če je Trst danes pripravljen na preporod, gre zasluga Kitajcem, meni Horowitz ob omembi bližajočega se obiska predsednika Xi Jinpinga v Rimu, ki bo italijansko prestolnico obiskal še ta teden, da bi tam podpisal neobvezujoč dogovor o sodelovanju v projektu nove svilne poti, znane z imenom En pas, ena pot (One Belt, One Road). Dogovor bo za Italijo predstavljal priložnost za cel niz kitajskih investicij, ki bodo zadevale tudi tržaško pristanišče. Predsednik pristaniške uprave Zeno D'Agostino je Horowitzu potrdil, da se Trst vrača v osrednjo vlogo, kakršno je mesto imelo že za časa avstro-ogrskega cesarstva.